Pamela Allegretto Franz

Pamela Allegretto Franz

Pamela Allegretto Franz

Pamela Allegretto Franz

Scrittrice

Pittrice:

Pamela Allegretto Franz (pittrice e scrittrice americana) riceve la tessera n°4 degli Associati Sostenitori di DILA “Da Ischia L’Arte” – Associazione culturale. Complimenti a lei e complimenti a DILA!

ChristmasinKona

Christmas in Kona
Pamela Allegretto Franz

è una Italo – Americana che abita nello stato di Connecticut negli Stati Uniti.

Tanto grande è il suo amore per l’Italia che stupendi panorami di località italiane costituiscono la maggior parte dei suoi disegni.

Per quanto riguarda i lavori artistici pubblicati, Pamela Allegretto Franz ha dipinto illustrazioni di libri, copertine di libri, copertine di CD, fumetti di giornali, ed innumerevoli disegni per importanti testate di stampa divulgativa e culturale.

Alcuni sui lavori artistici, in speciale modo sculture di metallo, preparati in collaborazione con altri illustri artefici americani, sono in mostra prevalentemente nelle gallerie delle isole Hawaii, ma anche in gallerie e musei di varie nazioni del mondo.

I suoi quadri originali sono in bella mostra nelle più accorsate gallerie locali.
Pamela Allegretto Franz ha il privilegio d’essere membro iscritto in prestigiose società di artisti quali la Kona Art Center sull’Isola di Hawaii, la Connecticut River Artisans, e la East Hampton Art Association.

Oltre alla sua eccellente e variegata produzione artistica, Pamela pone la sua formazione intellettuale bilingue a favore di scrittori e poeti italiani per traduzioni di testi dal sicuro valore poetico culturale.

Ha pubblicato, recensioni, articoli di giornali, ed ha scritto tre libri per bambini ed un romanzo.

Ischiacomp

Serenity (la serenità) – Isola d’Ischia, Italia

 

Materacomp

Forgotten Village (Il paese dimenticato)

 

Nolacomp

Siesta time (Tempo di siesta)

 

SanGimignanocomp

 Waiting to Play (Aspettando di giocare)

 

ViaRomacomp

Daybreak (All’alba)

 

Pamela Allegretto Franz

is an Italian-American who lives in the state of Connecticut in the United States. Her love for Italy is apparent in the stunning panoramas of Italian regions that constitute the major part of her paintings.

Included in her published artwork are: book illustrations, book covers, CD covers, cartoons, and numerous designs for various cultural publications.

Her collaboration with other illustrious Americannartists has produced metal and figure sculptures on display in galleries and museums worldwide. Her original artwork is on display in local galleries.

Pamela Allegretto Franz has enjoyed membership innvarious art societies that include the Kona Art Center on the Island of Hawaii, Connecticut River Artisans, and East Hampton Art Association.

In addition to her excellent and variegated artistic creations, Pamela applies her bilingual, intellectual education to texts that contain certain poetic cultural value.

She has published reviews, bilingual poetry books, and newspaper articles, and has written three children’s books and a novel.

Contatto web:

http://pamela-allegretto.fineartamerica.com

SEGUE Galleria 1>>>

Pamela Allegretto

SEGUE – Traduzioni >>>

Lascia un commento